Socrat Vorobiev
Presso un vecchio mulino (dettaglio) - 1858.
Olio su tela.
The Russian Museum, Pietroburgo, Russia
Alexey Venetsianov
Fuori nel campo. Primavera. 1820 ca. (dettaglio)
Olio su tela.

’coski.com 

Credits & Copyright





Un po' di storia

’coski.com è l'unico sito italiano dedicato a ’coski. E' nato nel giugno 1998 da un'idea di Giampaolo Bellavite per fare... un po' di esperimenti tecnici sul DHTML (v. la vecchia home page). Alla fine dell'anno 1999 il sito è stato arricchito di testi, di immagini, di nuove guide all'ascolto e raccoglieva quasi 4 ore di musica in formato ASF e in streaming. L'intero codice del sito era stato riscritto (v. screen shot). E' stato un periodo di grande successo, arrivato anche grazie alla versione inglese (parte del sito era stata tradotta da Laura Ancillotti) e a riconoscimenti su Yahoo! (premio "il meglio dell'anno 1999"), Panorama ("un ottimo esempio di come le nuove tecnologie sanno divulgare l'arte"), Classical.net e pure sul Sunday Times ("the best Tchaikovsky's resource on the web" - 7/5/2000). Il sito risiedeva presso una piccola server farm di Verona e nel 2000 è stato spostato sul dominio tchaikovsky.org. A causa di alcuni problemi con il provider, il dominio è stato perso e il sito non è più stato visitabile per oltre un anno e mezzo.

Nell'estate del 2002 è nata l'idea con Aldo Galli di riportare il sito on line, e grazie anche al prezioso aiuto di Roberto Mastrosimone abbiamo terminato, nel gennaio 2003, il sito che potete visitare ora. Questa volta aggiornato secondo i nuovi standard XHTML 1.0 e CSS, su tecnologia Macromedia ColdFusion MX.

"coski" è il diminutivo con cui noi appassionati chiamavamo il compositore sul newsgroup it.arti.musica.classica.

Credits

Giampaolo Bellavite (webmaster@coski.com) Il suo sito web
ha curato parte tecnica e l'interfaccia grafica; ha scritto parte della biografia e alcune guide all'ascolto; ha ricercato testi e immagini; si è occupato della bibliografia.

Aldo Galli (aldo@coski.com) Il suo sito web
si è occupato della revisione dei testi e della ricerca di libri, immagini e materiale musicale.

Roberto Mastrosimone (roberto@coski.com)
ha contribuito alla biografia; ha scritto la Discografia ragionata; ha ricercato le composizioni di Čajkovskij e compilato il Catalogo delle opere.

Ringraziamenti a: Laura Ancillotti, Roberto Acquaroli, Mario Buonafede, Giampaolo Lomi, Marco Marcelli, Mauro Montanari.

Un ringraziamento a Bernardo Paoli (bernarpa@tin.it) per la traduzione dal russo del libretto di Iolanta.

Un ringraziamento pure a Daniele Di Sorco (daniele.disorco@virgilio.it) per la traduzione dal russo del libretto dell'Eugenio Onegin.

Ringraziamo il critico Aleksandr Poznansky per la consulenza sulla biografia.

Gli spartiti in formato PDF provengono dalla Free Sheetmusic Library.

Alcune immagini dei dipinti sono state trovate nella Olga's Gallery.

Se vuoi contribuire anche tu al nostro sito, scrivi al webmaster!

© Copyright 1998-2005 coski.com

Il contenuto di questo sito web è di proprietà dei rispettivi autori. E' vietato utilizzare testi, immagini, documenti e file audio senza l'esplicito consenso dei rispettivi proprietari.